Mint & popOS are both Debian tree distros and Ubuntu derivatives without the snap cruft.

They work fine for gaming in my experience as any linux native game is always tested against ubuntu and I’ve had no issues with Steam/proton for windows games.

No EAC anti cheat compatability for Linux of any flavour of course.