Ohne Vorwarnung verändert sich der Inhalt von E-Mails – und mitten in journalistischen Texten tauchen absurde Fehler auf: t-online deckt auf, dass Google ein Problem hat – und vielen Menschen damit Probleme macht.

tl;dr: Eine KI übersetzt deutsche Texte, die sie fälschlicherweise für englische hält, schlecht ins Deutsche. Dann hat Trump halt einen Arsch im Ärmel.

  • Microw@piefed.zipEnglish
    8·
    6 days ago

    Wobei das eigentlich absurde in diesem Fall die Entscheidung von Menschenhand ist, einfach per default den eigenen Nutzern eine automatische Übersetzung ihrer Mails hinzuknallen statt dem Originaltext