tl;dr: Eine KI übersetzt deutsche Texte, die sie fälschlicherweise für englische hält, schlecht ins Deutsche. Dann hat Trump halt einen Arsch im Ärmel.

    • Microw@piefed.zip
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      8
      ·
      2 days ago

      Wobei das eigentlich absurde in diesem Fall die Entscheidung von Menschenhand ist, einfach per default den eigenen Nutzern eine automatische Übersetzung ihrer Mails hinzuknallen statt dem Originaltext

    • comrade_twisty@feddit.org
      link
      fedilink
      arrow-up
      39
      ·
      edit-2
      2 days ago

      Sehr geehrter KasimirDD, unser Content Filter hat ihren Account wegen Hassrede dauerhaft gesperrt.

      Bitte beachten Sie: Einsprüche werden nicht bearbeitet, da unser KI Content Filter von einem unabhängigen KI Auditor als unfehlbar eingestuft wurde.

  • brot@feddit.org
    link
    fedilink
    arrow-up
    8
    ·
    2 days ago

    E-Mail ist mittlerweile das einzige Medium, über das man etwa als Autor, Band, Veranstalter oder auch Firma noch zuverlässig seine Kontakte erreichen kann ohne dass zwischendrin ein Mittelmann sitzt, der die geposteten Beiträge nicht anzeigt und dann für die Anzeige Werbung möchte. Deine “Audience” und dein “Reach” auf TikTok, Twitter, Facebook, Instagram & Co ist nicht gegeben. Selbst wenn du jemandem folgst, dessen Beiträge du sehr magst, ist nicht sichergestellt, dass du alle Beiträge auch wirklich siehst. Es ist vollkommen möglich, dass du die Seite einer Band gelikt hast und die Info über das Konzert in deiner Stadt oder das neue Album nie siehst.

    Mit E-Mail geht das. Und es ist kein Zufall, dass Newsletter gerade eine Renaissance erleben und viele kluge Köpfe mittlerweile eher einen Newsletter als ein Blog oder eine Facebook-Seite haben. Und es ist auch kein Zufall, dass Google jetzt anfängt auch hier zu verkackisieren

    • kossa@feddit.org
      link
      fedilink
      Deutsch
      arrow-up
      3
      ·
      1 day ago

      Ich meine, einen Blog kann ich auch noch ohne Mittelsmann anlegen. Die Blogosphere darf gerne zurückkommen.