• MajesticSloth@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    74
    arrow-down
    1
    ·
    edit-2
    1 year ago

    I love this. I recently had someone from Indonesia apologize for their English which, as often is the case was fantastic. I always tell people like that, I know one language, and you know more than one, never apologize for that.

    • EatYouWell@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      35
      ·
      1 year ago

      Wasn’t there a soccer/football player that called out a crowd for laughing at a fan trying to talk to him in the player’s native language?

    • samus12345@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      12
      ·
      1 year ago

      Most of the time I’d never have known they weren’t native English writers if they didn’t say so.

    • stackPeek@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      ·
      9 months ago

      The coolest thing about Indonesian is that if that person can speak English, it’s possible that they can speak three or more languages, as Indonesian people usually speak Bahasa Indonesia and their local language

      • MajesticSloth@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        ·
        9 months ago

        Her native tongue was a smaller Chinese dialect. So, yeah she knew 3 or more languages. I think there was a 4th, but I’m forgetting what it was. Probably is Bahasa like you mention.

  • Emerald@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    17
    ·
    1 year ago

    Image Transcription: Reddit Comments


    MeisterVaxl

    Does your doors dont have locks?

    FW190A8OP

    Does youre english haveth good?

    MeisterVaxl

    You speak english because its the only language you know.

    I speak english because its the only language you know.

    We re not the same

  • MidRomney@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    4
    arrow-down
    69
    ·
    1 year ago

    Wouldn’t it be more accurate to say the OP speaks English because that’s the language the knowledge is stored in?

    • Sentau@feddit.de
      link
      fedilink
      arrow-up
      19
      ·
      1 year ago

      What knowledge¿? If you mean all knowledge, do you think people who don’t speak English possess no knowledge¿?

        • Sentau@feddit.de
          link
          fedilink
          arrow-up
          2
          arrow-down
          4
          ·
          1 year ago

          Wild claim to say that day that people who can’t communicate with you possess no knowledge. Does a person who has become dumb due to damage to their vocal cords suddenly lose all their knowledge because they can no longer speak¿?

          Also why are they the ones to blame. There is some liability on you as well because if you know their native language, you could speak with them.

      • TheGalacticVoid@lemm.ee
        link
        fedilink
        arrow-up
        2
        ·
        1 year ago

        I’m guessing they mean that people usually think in their native tongue, so if they are native English speakers, their knowledge is English.

        Another guess is that English is often a lingua franca, so society’s knowledge is primarily in English.

        Beyond that, no clue.

      • MidRomney@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        2
        arrow-down
        5
        ·
        1 year ago

        It was obviously about the knowledge that OP was specifically seeking. OP is communicating in English because the knowledge that OP wants is in English. OP could ask for that knowledge in their native language instead, but the knowledge that they specifically want is in English, so it wouldn’t help them any.

        • Sentau@feddit.de
          link
          fedilink
          arrow-up
          8
          ·
          1 year ago

          OP is communicating in English because the knowledge that OP wants is in English.

          I disagree. The reason OP asks in English is because the person with the knowledge is only able communicate and transmit that knowledge in English. Knowledge itself has is it restricted to languages. A multi lingual person can express the same fact in several different languages

    • Syrus@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      10
      arrow-down
      1
      ·
      1 year ago

      English evolved as an amalgamation of Germanic and Roman languages which made it easier for western europeans to learn.

      I’m pretty sure the popularity of American movies had a huge part in it aswell because that’s how myself and most of the people i know learned english.

      You guys helping to end WWII is also a fact that can’t be ignored as it solidified our respect to the U.S. but those days are long gone unfortunately…