it’s an acronym (as opposed to initialisms, which are not pronounced as a single word). There is no rule on pronunciation.

scuba nato laser

We don’t do this for any other acronym. There is no rule about the pronunciation. It’s arbitrary. The creator chose “jif”, so that’s the “canonical” one.