In my campaign the party came across a magic item seller who had two juvenile mimics in a terrarium in his shop. This is now canon for how he met his first mimic.