From the later summer glow of Marseille to polar nights in Tromsø, our tipsters choose their favourite cities