The decision clears the way for the first cultured fish to join the small but growing alternative protein market