You’re forgetting the three other Xindi species, that are much less humanoid. The Avians, who look much like a pterodactyl. The Insectoids, who look like praying mantis. And the coolest of them, the Aquatics, who have amazing spaceships full of water rather than air, which made for some awesome scenes!