And it sticks. I mean, focus your attention in that little world of meanings and symbols long enough and you’ll tend to get stuck there.
But reality is infinitely larger than that little world. So to stay there, in that little world, to have your perspective altered like that all the time, is a bit unhealthy and insane.
But this is considered normal. Encouraged even.
Maybe it was a mark of his alienness. A fundamental human pleasure rendered painful. He was on his hundredth universe after all.