That usually indicates battery wear. Phones doing weird things at specific charge levels is almost always battery wear, especially powering off above 0% or failing to charge under certain circumstances