Six months ago staunch allies like Canada and Australia would have loved to help, although they couldn’t replace China overnight. But the same tariffs that led to China’s new licenses for critical minerals are hitting the former allies Trump is treating like enemies.