Anyone can meet with an immigration expert, by phone or in person, at half a dozen Los Angeles Public Library locations from Wilmington to Pacoima, through a long-running, city-funded program called the New Americans Initiative.