Multimillion-dollar ad buy comes as polling shows Tories as much as 10 points ahead of Liberals