A group of European consumer groups have launched an EU-wide complaint against 17 airlines for so-called “greenwashing” over their claims about making air travel more sustainable.