The Trump ally’s acknowledgment came in a filing Tuesday related to the 2020 election workers’ lawsuit about baseless claims of fraud that he made against them.